Unsere Kanzlei verfügt über eine eigene Abteilung für internationale Mandanten. Sie bietet multinationalen Unternehmensgruppen, institutionellen Investoren, ausländischen Unternehmen und Privatpersonen eine hoch spezialisierte notarielle Betreuung, die fundierte Kenntnisse des italienischen Rechts mit einem umfassenden Verständnis internationaler Geschäftsabläufe und Mandantenanforderungen verbindet.
Die Durchführung einer Investition oder eines Rechtsgeschäfts in Italien kann für Mandanten, die mit einer anderen Rechtsordnung vertraut sind, besondere Herausforderungen mit sich bringen. Unterschiede zwischen den Rechtssystemen, Formerfordernisse für ausländische Dokumente, Vorschriften über die Vertretung von Gesellschaften und die notwendige Abstimmung zwischen Beratern aus verschiedenen Ländern machen die Zusammenarbeit mit einer im internationalen Rechtsverkehr erfahrenen italienischen Notariatskanzlei besonders wichtig.
Wir betreuen ausländische Gesellschaften bei Investitionen in Italien, multinationale Unternehmensgruppen bei Unternehmenskäufen und Umstrukturierungen, Immobilieninvestoren, Finanzinstitute sowie Privatpersonen, die in Italien Vermögenswerte erwerben, Gesellschaften gründen oder vermögensrechtliche Transaktionen durchführen möchten.
Unsere internationale Abteilung ist darauf ausgerichtet, Mandanten in sämtlichen Phasen ihrer Transaktionen zu begleiten und dabei einen direkten Ansprechpartner, eine koordinierte Abwicklung und eine klare Kommunikation mit allen beteiligten Beratern sicherzustellen.
Internationale Erfahrung und fundierte Kenntnisse des italienischen Rechts
Unsere Kanzlei verfügt über langjährige Erfahrung in der Betreuung internationaler Mandanten bei Transaktionen, an denen Personen, Dokumente und Rechtsverhältnisse aus unterschiedlichen Rechtsordnungen beteiligt sind.
Unsere Kenntnisse des italienischen Rechts werden durch ein Verständnis der Arbeitsweise und Anforderungen internationaler Unternehmensgruppen, Rechtsabteilungen und ausländischer Anwaltskanzleien ergänzt. Für diese sind die sorgfältige Prüfung der Unterlagen, die Einhaltung vereinbarter Fristen und die zuverlässige Koordination der Beteiligten von besonderer Bedeutung.
Unsere Tätigkeit beschränkt sich nicht auf die notarielle Beurkundung. Sie umfasst auch die vorläufige Prüfung der rechtlichen Transaktionsstruktur, die Ermittlung der erforderlichen Formalitäten, die Vorbereitung der notariellen Dokumentation sowie die Koordination der anschließenden Schritte.
Besonderes Augenmerk gilt rechtlichen Fragen, die sich aus den Unterschieden zwischen den beteiligten Rechtsordnungen ergeben, damit Rechtsgeschäfte, die in Italien Wirkung entfalten sollen, den anwendbaren gesetzlichen Anforderungen entsprechen.
Unsere Tätigkeitsbereiche
Immobilieninvestitionen in Italien
Wir betreuen ausländische Privatpersonen, Unternehmen und internationale Investoren beim Erwerb, bei der Veräußerung und bei Investitionen in italienische Immobilien.
Unsere Tätigkeit umfasst Wohnimmobilien und hochwertige Wohnobjekte, Gewerbe- und Industrieimmobilien, Immobilienportfolios sowie Transaktionen unter Beteiligung von Immobilienfonds und anderen institutionellen Investoren.
Besondere Aufmerksamkeit widmen wir den erforderlichen rechtlichen Prüfungen, den Unterlagen ausländischer Vertragsparteien, den Vertretungsbefugnissen, den Zahlungsmodalitäten und der anwendbaren steuerlichen Behandlung.
Gesellschaftsgründungen und Unternehmensinvestitionen
Wir begleiten ausländische Unternehmer, multinationale Unternehmensgruppen und internationale Investoren bei der Gründung italienischer Gesellschaften und der Durchführung gesellschaftsrechtlicher Transaktionen.
Unsere Tätigkeit umfasst die Vorbereitung von Gründungsurkunden und Gesellschaftssatzungen, die Gestaltung der Corporate-Governance-Strukturen, Kapitalmaßnahmen, Einlagen und Satzungsänderungen.
Gehört die italienische Gesellschaft zu einem internationalen Konzern, achten wir besonders darauf, die organisatorischen Anforderungen der ausländischen Muttergesellschaft mit den zwingenden Vorschriften des italienischen Rechts in Einklang zu bringen.
Unternehmenskäufe und M&A-Transaktionen
Wir betreuen internationale Mandanten beim Erwerb von Gesellschaftsanteilen, Unternehmen und Unternehmensteilen in Italien.
Unsere Tätigkeit umfasst die Beurkundung und Abwicklung von Übertragungen, gesellschaftsrechtliche Beschlüsse, Kapitalmaßnahmen und weitere notarielle Schritte, die zur Umsetzung der Vereinbarungen erforderlich sind.
Bei Closings arbeiten wir eng mit italienischen und internationalen Anwaltskanzleien, Finanzberatern und den gesellschaftsrechtlichen Abteilungen der beteiligten Unternehmen zusammen, um die erforderlichen Urkunden und Formalitäten zu koordinieren.
Grenzüberschreitende Umstrukturierungen
Grenzüberschreitende Verschmelzungen, Spaltungen, Formwechsel und Umstrukturierungen unter Beteiligung von Gesellschaften aus verschiedenen Staaten erfordern besondere Kenntnisse der italienischen gesellschaftsrechtlichen Verfahren und ihrer Abstimmung mit anderen Rechtsordnungen.
Wir betreuen Unternehmen bei den gesellschaftsrechtlichen und notariellen Aspekten dieser Transaktionen nach italienischem Recht, insbesondere bei Beschlüssen, rechtlichen Prüfungen, Unterlagen und erforderlichen Formalitäten.
Bank- und Finanzierungsgeschäfte
Wir betreuen internationale Banken, Kreditgeber und Investoren bei Finanzierungsgeschäften, die italienische notarielle Urkunden erfordern.
Unsere Tätigkeit umfasst durch italienische Immobilien besicherte Finanzierungen, die Bestellung von Hypotheken, die Verpfändung von Gesellschaftsanteilen und die Bestellung weiterer Sicherheiten sowie gesellschaftsrechtliche Urkunden im Zusammenhang mit strukturierten Finanzierungen.
Wir koordinieren unsere Tätigkeit mit der von internationalen Anwaltskanzleien vorbereiteten Finanzierungsdokumentation und achten besonders auf die zur wirksamen Bestellung von Rechten und Sicherheiten nach italienischem Recht erforderlichen Formalitäten.
Internationale Erbschafts- und Vermögensangelegenheiten
Wir unterstützen ausländische Privatpersonen und international aufgestellte Familien bei Vermögens- und Erbschaftsangelegenheiten mit Bezug zu Italien.
Unsere Tätigkeit umfasst Rechtsgeschäfte über italienische Immobilien im Eigentum von im Ausland ansässigen Personen, grenzüberschreitende Erbfälle, Schenkungen, Vermögensübertragungen sowie gesellschaftsrechtliche Transaktionen im Zusammenhang mit der Übertragung von Unternehmensbeteiligungen.
Dabei berücksichtigen wir die anwendbaren italienischen Vorschriften und die einschlägigen Regeln des internationalen Privatrechts und arbeiten mit Beratern in den anderen beteiligten Staaten zusammen.
Ausländische Dokumente, Vollmachten und internationale Formalitäten
Die Beteiligung ausländischer Personen oder Gesellschaften an italienischen notariellen Rechtsgeschäften kann die Vorlage von Gesellschaftsunterlagen, Bescheinigungen, Vollmachten und weiteren im Ausland ausgestellten Dokumenten erforderlich machen.
Wir unterstützen unsere Mandanten bei der Ermittlung der benötigten Unterlagen und der Prüfung der anwendbaren Formerfordernisse, einschließlich gegebenenfalls erforderlicher Legalisationen, Apostillen und Übersetzungen.
Besonderes Augenmerk legen wir auf die Prüfung der Vertretungsbefugnisse ausländischer Gesellschaften und die Verwendbarkeit von Dokumenten, die nach den Vorschriften anderer Rechtsordnungen erstellt wurden.
Mehrsprachige Betreuung
Unsere internationale Abteilung bietet professionelle Betreuung in italienischer, englischer, französischer, deutscher und spanischer Sprache, sodass ausländische Mandanten und ihre Berater unmittelbar mit Fachleuten kommunizieren können, die mit den rechtlichen und praktischen Besonderheiten von Transaktionen in Italien vertraut sind.
Die Kommunikation in den wichtigsten internationalen Geschäftssprachen erleichtert die Zusammenarbeit mit ausländischen Rechtsabteilungen, Anwaltskanzleien, Finanzinstituten und weiteren Beratern.
Die mehrsprachige Betreuung umfasst die fachliche Kommunikation und die Prüfung von Unterlagen. Die Sprache notarieller Urkunden sowie die gegebenenfalls erforderliche Hinzuziehung von Dolmetschern oder Übersetzern richten sich nach den anwendbaren gesetzlichen Vorschriften.
Unsere Arbeitsweise
Ein fester Ansprechpartner
Unsere internationale Abteilung ermöglicht eine auf die besonderen Bedürfnisse ausländischer Mandanten abgestimmte Betreuung.
Wir ermitteln die erforderlichen Unterlagen, koordinieren die Vorbereitung der Transaktionen und stehen mit unseren Mandanten und ihren Beratern in direktem Kontakt, auch wenn diese in unterschiedlichen Ländern tätig sind.
Frühzeitige Vorbereitung
Internationale Transaktionen erfordern häufig zusätzliche Zeit für die Beschaffung und Prüfung ausländischer Dokumente, die Feststellung der Vertretungsbefugnisse und die Erfüllung der notwendigen Formalitäten.
Durch unsere frühzeitige Einbindung können diese Anforderungen rechtzeitig erkannt und die einzelnen Schritte entsprechend dem vereinbarten Zeitplan organisiert werden.
Zusammenarbeit mit internationalen Beratern
Wir arbeiten regelmäßig mit internationalen Anwaltskanzleien, Steuer- und Finanzberatern sowie ausländischen Rechtsabteilungen zusammen und bringen dabei unsere spezialisierten Kenntnisse des italienischen Rechts und der notariellen Praxis ein.
Diese Zusammenarbeit ist insbesondere bei Unternehmenskäufen, Immobilientransaktionen und grenzüberschreitenden Finanzierungen von Bedeutung.
Rechtliche Präzision und verständliche Kommunikation
Internationale Transaktionen erfordern besondere Sorgfalt bei der rechtlichen Dokumentation und ein genaues Verständnis der Unterschiede zwischen den beteiligten Rechtssystemen.
Unser Ziel ist es, italienische notarielle Verfahren für internationale Mandanten verständlich und transparent zu gestalten, ohne dabei Abstriche bei der juristischen Sorgfalt und der Qualität unserer professionellen Betreuung zu machen.
Ihr notarieller Ansprechpartner in Italien
Der Eintritt in den italienischen Markt, der Erwerb einer Immobilie, die Gründung einer Gesellschaft oder die Durchführung einer vermögensrechtlichen Transaktion erfordern die Zusammenarbeit mit Fachleuten, die das italienische Recht umfassend kennen und mit den Anforderungen internationaler Mandanten vertraut sind.
Unsere spezialisierte Abteilung vereint juristische Fachkompetenz, Erfahrung mit komplexen Transaktionen und mehrsprachige Kommunikation.
Wir bieten internationalen Mandanten einen qualifizierten und zuverlässigen notariellen Ansprechpartner, der sie bei der rechtssicheren, sorgfältigen und effizienten Durchführung ihrer Transaktionen in Italien unterstützt.