Lo Studio dispone di una divisione dedicata all'assistenza della clientela internazionale, costituita per offrire a imprese, gruppi multinazionali, investitori istituzionali e privati stranieri un servizio notarile altamente specializzato, capace di coniugare una conoscenza approfondita dell'ordinamento italiano con la comprensione delle esigenze e delle modalità operative della clientela internazionale.
La realizzazione di un investimento o di un'operazione giuridica in Italia può presentare difficoltà specifiche per chi proviene da un altro ordinamento. Le differenze tra i sistemi giuridici, le formalità richieste per la circolazione dei documenti, le regole relative alla rappresentanza e la necessità di coordinare professionisti appartenenti a Paesi differenti rendono particolarmente importante il coinvolgimento di uno Studio notarile dotato di esperienza nelle operazioni transfrontaliere.
La nostra attività comprende l'assistenza a società estere che investono in Italia, gruppi multinazionali impegnati in acquisizioni e riorganizzazioni societarie, investitori immobiliari, operatori finanziari e persone fisiche che intendono acquistare beni, costituire società o realizzare operazioni patrimoniali nel territorio italiano.
La nostra divisione internazionale è organizzata per accompagnare il Cliente in ogni fase dell'operazione, assicurando un'interlocuzione diretta, una gestione coordinata delle attività e una comunicazione chiara con tutti i professionisti coinvolti.
Un'esperienza internazionale al servizio degli investimenti in Italia
Lo Studio ha maturato una consolidata esperienza nell'assistenza a clienti stranieri, sviluppando competenze che permettono di affrontare operazioni caratterizzate dalla presenza di soggetti, documenti e rapporti giuridici appartenenti a ordinamenti differenti.
La conoscenza del diritto italiano si accompagna alla familiarità con le esigenze dei gruppi internazionali, delle direzioni legali e degli studi professionali esteri, che richiedono frequentemente procedure documentali precise, rispetto delle scadenze e capacità di coordinamento con una pluralità di interlocutori.
L'assistenza non si limita alla stipula degli atti, ma comprende l'esame preliminare della struttura giuridica dell'operazione, l'individuazione delle formalità necessarie, la predisposizione della documentazione notarile e il coordinamento degli adempimenti successivi.
Particolare attenzione viene dedicata alle questioni che possono derivare dalle differenze tra gli ordinamenti, affinché gli atti destinati a produrre effetti in Italia siano correttamente configurati secondo la disciplina applicabile.
I nostri ambiti di attività
Investimenti immobiliari in Italia
Assistiamo cittadini stranieri, imprese e investitori internazionali nelle operazioni di acquisto, vendita e investimento immobiliare in Italia.
L'attività comprende le compravendite di abitazioni e immobili di pregio, l'acquisizione di complessi immobiliari e portafogli, gli investimenti commerciali e industriali e le operazioni che coinvolgono fondi immobiliari e altri operatori istituzionali.
Particolare attenzione viene dedicata alle verifiche giuridiche necessarie per il trasferimento, alla documentazione richiesta ai soggetti stranieri, ai poteri di rappresentanza, alle modalità di pagamento e al trattamento fiscale applicabile.
Costituzione di società e investimenti societari
Affianchiamo imprenditori, gruppi multinazionali e investitori esteri nella costituzione di società italiane e nella realizzazione di operazioni societarie.
L'assistenza comprende la predisposizione degli atti costitutivi e degli statuti, la configurazione degli assetti di governance, le operazioni sul capitale, i conferimenti e le modificazioni statutarie.
Quando la società italiana appartiene a un gruppo internazionale, particolare attenzione viene dedicata al coordinamento tra le esigenze organizzative della controllante estera e le regole inderogabili dell'ordinamento italiano.
Acquisizioni societarie e operazioni di M&A
Lo Studio assiste operatori internazionali nelle acquisizioni di partecipazioni societarie, aziende e rami d'azienda in Italia.
L'attività comprende gli atti di trasferimento, le deliberazioni societarie, le operazioni sul capitale e gli altri interventi di competenza notarile necessari per dare esecuzione agli accordi.
Nelle operazioni di closing lavoriamo in coordinamento con gli studi legali italiani e stranieri, gli advisor e le strutture societarie delle parti, contribuendo alla corretta organizzazione ed esecuzione degli atti.
Operazioni societarie transfrontaliere
Le fusioni, le scissioni, le trasformazioni e le riorganizzazioni che coinvolgono società appartenenti a Stati differenti richiedono una particolare conoscenza dei procedimenti disciplinati dal diritto italiano e delle modalità di coordinamento con gli altri ordinamenti.
Lo Studio assiste le imprese negli aspetti societari e notarili di queste operazioni, con attenzione alle deliberazioni, ai controlli, alla documentazione e agli adempimenti necessari.
Operazioni bancarie e finanziarie
Assistiamo banche, finanziatori e investitori internazionali nelle operazioni finanziarie che richiedono atti notarili italiani.
L'attività comprende finanziamenti garantiti da immobili situati in Italia, costituzione di ipoteche, pegni su partecipazioni e altre garanzie, nonché gli atti societari connessi alle operazioni di finanziamento strutturato.
Particolare attenzione viene dedicata al coordinamento con la documentazione finanziaria predisposta dagli studi legali internazionali e alle formalità necessarie per la costituzione dei diritti secondo la legge italiana.
Successioni e patrimoni internazionali
Assistiamo cittadini stranieri e famiglie internazionali nelle questioni patrimoniali e successorie che presentano collegamenti con l'Italia.
L'attività comprende gli atti relativi a immobili italiani appartenenti a soggetti residenti all'estero, le successioni transfrontaliere, le donazioni e i trasferimenti patrimoniali, nonché le operazioni societarie connesse alla trasmissione di partecipazioni.
Le questioni vengono affrontate considerando le disposizioni italiane e le norme di diritto internazionale privato applicabili, in coordinamento con i consulenti degli altri Paesi coinvolti.
Documentazione estera, procure e formalità internazionali
La partecipazione di soggetti stranieri ad atti notarili italiani può richiedere la produzione di documenti societari, certificati, procure e altri atti provenienti dall'estero.
Lo Studio assiste i Clienti nell'individuazione della documentazione necessaria e nella verifica delle formalità applicabili, comprese, quando richieste, legalizzazioni, apostille e traduzioni.
Particolare attenzione viene dedicata alla corretta rappresentanza delle società estere e all'utilizzabilità in Italia dei documenti formati secondo le disposizioni di altri ordinamenti.
Un'assistenza realmente multilingue
La divisione internazionale dello Studio offre assistenza professionale in italiano, inglese, francese, tedesco e spagnolo, consentendo ai Clienti stranieri e ai loro consulenti di interagire direttamente con professionisti in grado di affrontare le questioni giuridiche e operative nella lingua di lavoro concordata.
La possibilità di comunicare nelle principali lingue utilizzate nei rapporti economici internazionali facilita il confronto con le direzioni legali, gli studi professionali e le strutture finanziarie estere, riducendo le difficoltà di coordinamento nelle fasi preparatorie delle operazioni.
L'assistenza linguistica comprende l'interlocuzione professionale e l'esame della documentazione, mentre la lingua degli atti notarili e l'eventuale necessità di interpreti o traduzioni sono determinate secondo le disposizioni applicabili.
Il nostro metodo di lavoro
Un punto di contatto dedicato
La presenza di una divisione internazionale consente di organizzare l'assistenza intorno alle specifiche esigenze della clientela straniera.
Lo Studio coordina le attività preparatorie, individua la documentazione necessaria e mantiene un'interlocuzione costante con il Cliente e con i suoi consulenti, anche quando essi operano in Paesi differenti.
Preparazione anticipata delle operazioni
Le operazioni internazionali richiedono spesso tempi aggiuntivi per il reperimento e la verifica dei documenti, l'accertamento dei poteri di rappresentanza e il completamento delle formalità necessarie.
Il coinvolgimento anticipato dello Studio permette di individuare queste esigenze e di predisporre una sequenza operativa coerente con le scadenze concordate.
Coordinamento con studi legali e consulenti esteri
Siamo abituati a collaborare con studi legali internazionali, consulenti fiscali, advisor e strutture societarie estere, contribuendo alla definizione degli aspetti regolati dal diritto italiano.
Questa modalità di lavoro assume particolare importanza nelle acquisizioni societarie, nelle operazioni immobiliari e nei finanziamenti che coinvolgono più ordinamenti.
Rigore giuridico e chiarezza della comunicazione
La realizzazione di operazioni internazionali richiede particolare attenzione alla precisione degli atti e alla comprensione delle differenze tra i sistemi giuridici.
Il nostro obiettivo è rendere accessibili e comprensibili le procedure notarili italiane, senza rinunciare al rigore giuridico e alla qualità dell'assistenza professionale.
Il nostro Studio, il vostro interlocutore in Italia
L'ingresso nel mercato italiano, l'acquisizione di un immobile, la costituzione di una società o la realizzazione di un'operazione patrimoniale richiedono la collaborazione con professionisti che conoscano approfonditamente le regole locali e siano in grado di operare secondo le esigenze della clientela internazionale.
La nostra divisione dedicata unisce competenza giuridica, esperienza nelle operazioni complesse e capacità di comunicazione multilingue.
Offriamo ai Clienti internazionali un interlocutore notarile qualificato per realizzare operazioni in Italia con precisione, tempestività e piena consapevolezza delle regole giuridiche applicabili.